{"id":16493,"date":"2017-06-29T17:01:23","date_gmt":"2017-06-29T15:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/?p=16493"},"modified":"2017-08-31T09:41:38","modified_gmt":"2017-08-31T07:41:38","slug":"photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/","title":{"rendered":"Photographie d’architecture : interview de Matteo Cirenei"},"content":{"rendered":"

Matteo Cirenei<\/a>\u00a0est un photographe milanais, n\u00e9 en 1965. Il est dipl\u00f4m\u00e9 en architecture de l’Ecole Polytechnique de Milan et collabore pour des publications d’architecture, de design et mode comme\u00a0Interni, Style, Domus<\/i>, et avec de grandes maisons de mode et d’ameublement. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 90, il commence un travail de recherche sur la photographie d’architecture en noir et blanc, tout en shootant des immeubles tr\u00e8s anguleux de Milan et d’autres capitales europ\u00e9ennes.<\/p>\n

Interview: Alessia Locatelli<\/em><\/p>\n

Quand avez-vous d\u00e9couvert votre passion pour la photographie ?
\n<\/strong>Pendant mes ann\u00e9es de fac, dans des magazines et revues. J’ai commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper et imprimer en noir et blanc, en m\u00eame temps que ma passion pour la photographie couleur.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comment \u00eates-vous entr\u00e9 dans le monde de la photographie ?
\n<\/strong>Je me suis servi de mes connaissances en photographie pour enrichir mes \u00e9tudes d’architecture et j’ai commenc\u00e9 \u00e0 me faire un peu d’argent en photographiant deux types de mod\u00e8les : l’\u00eatre humain pour la publicit\u00e9, et les b\u00e2timents pour l’architecture. Apr\u00e8s avoir d\u00e9buter \u00e0 travailler dans la communication et l’ameublement, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 photographier des objets de la vie quotidienne et \u00e0 visiter des showrooms.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pourquoi vous \u00eates-vous orient\u00e9 vers la photographie architecturale ?\u00a0<\/strong>
\nC’\u00e9tait une \u00e9tape naturelle par rapport \u00e0 mes \u00e9tudes d’architecture, ma passion pour la photographie, et mon exp\u00e9rience dans l’ameublement et le design.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quel est le projet qui vous a ouvert les portes du march\u00e9 de l’art et de la photographie professionnelle ?\u00a0<\/strong>
\nAssur\u00e9ment le projet \u00ab\u00a0Sundials, qui est un projet de plus de 20 ans de recherche sur l’esth\u00e9tique de l’architecture cr\u00e9\u00e9e par de grands ma\u00eetres.<\/p>\n

 <\/p>\n

Qui a \u00e9t\u00e9 votre plus grande source d’inspiration ?\u00a0<\/strong>
\nGabriele Basilico, le photographe d’architecture par excellence gr\u00e2ce au langage visuel de son premier projet : \u2018Ritratti di fabbriche\u2019 (Portraits d’usine). Egalement\u00a0Ansel Adams, pour la magnifique atmosph\u00e8re qu’il apporte \u00e0 la photographie de paysage.<\/p>\n

\"\"

Matteo Cirenei, Exposition Architettura-Sintattica sur Photo Rag\u00ae Bright White<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Pourquoi est-ce important d’imprimer votre travail personnel ?\u00a0<\/strong>
\nUne photographie na\u00eet pour \u00eatre imprim\u00e9e, c’est fondamental pour moi. Le process pour cr\u00e9er l’impression parfaite est un travail long et laborieux, autant l’impression analogique que l’impression digitale. Personnellement, je trouve une grande satisfaction dans l’impression digitale qui permet d’intervenir d’abord sur la light room et ensuite durant la phase d’impression. Les param\u00e8tres d’impression et les gammes offertes par les papiers Fine Art permettent tout cela, que je g\u00e8re moi-m\u00eame les impressions ou que je les fasse traiter par un\u00a0tireur de confiance,\u00a0Bruno Melada<\/a>\u00a0\u00e0 Milan, avec lequel je travaille depuis plus de 10 ans pour cr\u00e9er des pigments carbone et des impressions grand format.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quel est votre papier Hahnem\u00fchle favoris et pourquoi ?<\/strong>
\nJ’adore le\u00a0Museum Etching<\/a>\u00a0pour son couchage. Sa couleur est un peu plus chaude et il rend magnifiquement bien les noirs et blancs. J’utilise le\u00a0Photo Rag Bright White<\/a>\u00a0pour des images plus graphiques sur lesquelles le noir et blanc doit \u00e9clater autant que possible, tout en gardant une belle texture. J’aime le\u00a0Photo Rag Satin<\/a>\u00a0pour son incroyable capacit\u00e9 \u00e0 marier les points tr\u00e8s blancs et les points tr\u00e8s noirs et faire ressortir le d\u00e9tail des ombres. Il est plus chaud que le Bright White, son fini satin\u00e9 est tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gant.<\/p>\n

 <\/p>\n

Avez-vous un projet sur lequel vous travaillez actuellement ou que vous avez en t\u00eate et aimeriez men\u00e9 t\u00f4t ou tard ?\u00a0<\/strong>
\nJe travaille sur un projet commun avec Marco Menghi sur le travail du tr\u00e8s grand ing\u00e9nieur en structure Pier Luigi Nervi, et j’esp\u00e8re pouvoir l’imprimer en grand format sur du\u00a0Museum Etching<\/a>. Cela serait une exposition fantastique ! C’est aussi tr\u00e8s int\u00e9ressant de voir l’architecture, malheureusement trop de fois ignor\u00e9e, prendre un second souffle dans mes tirages !<\/p>\n

\"\"

\u00a9Matteo Cirenei, Palace of the Italian Civilization, EUR -Rome, 2015<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

\u00a9Matteo Cirenei portrait by Stefano Ferrante, 2015<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

Le tireur, Bruno Melada, contr\u00f4le une photo de Matteo Cirenei sur un papier Hahnem\u00fchle<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Matteo Cirenei\u00a0est un photographe milanais, n\u00e9 en 1965. Il est dipl\u00f4m\u00e9 en architecture de l’Ecole Polytechnique de Milan et collabore pour des publications d’architecture, de design et mode comme\u00a0Interni, Style, Domus, et avec de grandes maisons de mode et d’ameublement. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 90, il commence un travail de recherche sur la photographie d’architecture…<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":16495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1919,1920],"tags":[3207,3192,3190,3212,3214,3213],"acf":[],"yoast_head":"\nPhotographie d'architecture : interview de Matteo Cirenei - Hahnem\u00fchle Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Photographie d'architecture : interview de Matteo Cirenei - Hahnem\u00fchle Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Matteo Cirenei\u00a0est un photographe milanais, n\u00e9 en 1965. Il est dipl\u00f4m\u00e9 en architecture de l’Ecole Polytechnique de Milan et collabore pour des publications d’architecture, de design et mode comme\u00a0Interni, Style, Domus, et avec de grandes maisons de mode et d’ameublement. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 90, il commence un travail de recherche sur la photographie d’architecture…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hahnem\u00fchle Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-29T15:01:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-31T07:41:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/06\/Bild1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gast - Guest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gast - Guest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/\",\"name\":\"Hahnem\u00fchle Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/\",\"name\":\"Photographie d'architecture : interview de Matteo Cirenei - Hahnem\u00fchle Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-29T15:01:23+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-31T07:41:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/f195c852ff6508a9780c35099297d979\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Photographie d’architecture : interview de Matteo Cirenei\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/f195c852ff6508a9780c35099297d979\",\"name\":\"Gast - Guest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b7300722b82e6751e5db5d12b3a2357?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b7300722b82e6751e5db5d12b3a2357?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gast - Guest\"},\"url\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/author\/gast-guest\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Photographie d'architecture : interview de Matteo Cirenei - Hahnem\u00fchle Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Photographie d'architecture : interview de Matteo Cirenei - Hahnem\u00fchle Blog","og_description":"Matteo Cirenei\u00a0est un photographe milanais, n\u00e9 en 1965. Il est dipl\u00f4m\u00e9 en architecture de l’Ecole Polytechnique de Milan et collabore pour des publications d’architecture, de design et mode comme\u00a0Interni, Style, Domus, et avec de grandes maisons de mode et d’ameublement. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 90, il commence un travail de recherche sur la photographie d’architecture…","og_url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/","og_site_name":"Hahnem\u00fchle Blog","article_published_time":"2017-06-29T15:01:23+00:00","article_modified_time":"2017-08-31T07:41:38+00:00","og_image":[{"width":1395,"height":930,"url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/06\/Bild1.png","type":"image\/png"}],"author":"Gast - Guest","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gast - Guest","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/","name":"Hahnem\u00fchle Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/","url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/","name":"Photographie d'architecture : interview de Matteo Cirenei - Hahnem\u00fchle Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-06-29T15:01:23+00:00","dateModified":"2017-08-31T07:41:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/f195c852ff6508a9780c35099297d979"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/photographie-darchitecture-interview-de-matteo-cirenei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Photographie d’architecture : interview de Matteo Cirenei"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/f195c852ff6508a9780c35099297d979","name":"Gast - Guest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b7300722b82e6751e5db5d12b3a2357?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b7300722b82e6751e5db5d12b3a2357?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gast - Guest"},"url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/author\/gast-guest\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/06\/Bild1.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7Mut2-4i1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16493"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16493"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16549,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16493\/revisions\/16549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}