{"id":16911,"date":"2018-09-06T11:14:46","date_gmt":"2018-09-06T09:14:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/?p=16911"},"modified":"2018-09-28T16:19:29","modified_gmt":"2018-09-28T14:19:29","slug":"manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/","title":{"rendered":"Manuello Paganelli : de l&rsquo;analogue au digital"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Interview de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.manuellopaganelli.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manuello Paganelli<\/a>\u00a0pour la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.photokina.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">photokina 2018<\/a>. Nous sommes tr\u00e8s heureux d&rsquo;exposer l&rsquo;une de ses images images capivantes de \u00ab\u00a0Cuba\u00a0\u00bb. Captur\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran et superbement imprim\u00e9es sur le papier Photo Rag\u00ae Baryta. Les images de Paganelli s&rsquo;affichent dans la tradition des images des grands photographes paysagers am\u00e9ricains Cartier-Bresson, Robert Frank et Ansel Adams. D\u00e9couvrez ci-apr\u00e8s ce que ces photographes ont en commun.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb16914&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<strong>Comment avez-vous d\u00e9couvert votre passion pour la photographie ?<\/strong><\/p>\n<p>La photographie est arriv\u00e9e de mani\u00e8re tr\u00e8s na\u00efve et innocente dans ma vie, alors que j&rsquo;\u00e9tais \u00e9tudiant en m\u00e9decine \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Tennessee aux Etats-Unis. Mais \u00e0 la fin de mes \u00e9tudes, j&rsquo;ai r\u00e9alis\u00e9 que je ne voulais pas devenir m\u00e9decin. Bien s\u00fbr, mes parents n&rsquo;avaient pas appr\u00e9ci\u00e9 cette d\u00e9cision car c&rsquo;est eux qui avaient pay\u00e9 mes \u00e9tudes et j&rsquo;\u00e9tais tr\u00e8s confus de ne pas savoir ce que je voulais faire de ma vie.<\/p>\n<p>Peu de temps apr\u00e8s, j&rsquo;ai achet\u00e9 un appareil photo Canon F-1 camera pour mes loisirs. Je n&rsquo;y connaissais pas grand chose en photographie, je n&rsquo;avais suivi aucun cours.<\/p>\n<p>D\u00e8s que j&rsquo;ai achet\u00e9 cet appareil photo, j&rsquo;ai eu tr\u00e8s envie d&rsquo;apprendre sur la photographie. J&rsquo;allais dans les librairies pour regarder les magazines photo. L&rsquo;un d&rsquo;eux s&rsquo;appelait Darkroom, et il y avait\u00a0<a href=\"http:\/\/anseladams.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ansel Adams<\/a>\u00a0en couverture. Je ne savais pas qui \u00e9tait cet homme mais j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 m&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 ses superbes photos en noir et blanc. J&rsquo;ai lu qu&rsquo;il jouait aussi du piano, ce que ses parents voulaient qu&rsquo;il fasse. Quand j&rsquo;ai lu son histoire, j&rsquo;ai d\u00e9couvert un homme qui, comme moi, \u00e9tait aussi tortur\u00e9 par des chemins diff\u00e9rents. Alors j&rsquo;ai achet\u00e9 le magazine et l&rsquo;ai emmen\u00e9 avec moi \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. Deux jours plus tard, j&rsquo;ai appel\u00e9 les informations et ai demand\u00e9 son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Moins d&rsquo;une minute apr\u00e8s, j&rsquo;\u00e9tais au t\u00e9l\u00e9phone avec Adam qui, \u00e0 cette \u00e9poque, vivait \u00e0 Carmel-by-the-Sea au nord de la Californie. C&rsquo;\u00e9tait notre premi\u00e8re conversation d&rsquo;une longue s\u00e9rie ! C&rsquo;\u00e9tait le plus beau moment de ma vie. Ce jour-l\u00e0, il est devenu mon ami, professeur et mentor jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;il nous quitte en 1984.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb16917&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Quel est votre style pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n<p>La plupart des gens sont \u00e9tonn\u00e9s de voir que je ne suis pas un photographe paysager comme Ansel pouvait l&rsquo;\u00eatre. En fait, lorsque j&rsquo;ai fini quelques uns de ses enseignements, il a vu tout de suite que j&rsquo;\u00e9tais plus apte \u00e0 capturer des images de la vie de tous les jours, des gens qui m&rsquo;entouraient et de leurs \u00e9motions. Il y a quelque chose de tr\u00e8s puissants quand, en tant que photographe, on arrive \u00e0 capturer le visage des gens. On peut voyager dans diff\u00e9rents pays et avoir le privil\u00e8ge de capturer les modes de vie, la joie, les peines et les difficult\u00e9s de diverses cultures dans leur propre environnement.<\/p>\n<p><strong>Votre coeur bat-il pour la photographie analogue ou digitale ?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Cela d\u00e9pend du projet sur lequel je travaille. La plupart des magazines et clients commerciaux pour lesquels j&rsquo;ai travaill\u00e9s comme Time, Forbes, ESPN, Stern, Spiegel, Newsweek, People, Sports Illustrated, GQ, etc., pr\u00e9f\u00e8rent la couleur et dans ce cas, je photographie avec mon appareil photo num\u00e9rique Leica M10. Les couleurs cr\u00e9\u00e9es par les appareils photos num\u00e9riques de nos jours sont au-del\u00e0 de ce que l&rsquo;on pouvait obtenir autrefois sur pellicules. Lorsque l&rsquo;image a \u00e9t\u00e9 saisie, il y a une \u00e9troite entre le talent qui s&rsquo;\u00e9carte pour que la technologie prenne le relais, et avec quelques retouches ici et l\u00e0 sur Photoshop ou tout autre application, l&rsquo;image devienne une vraie oeuvre d&rsquo;art !<\/p>\n<p>Quand je travaille sur des projets personnels ou mes images d&rsquo;art, je pr\u00e9f\u00e8re photographier sur pellicule noir et blanc. Je d\u00e9veloppe mes propres pellicules. Si j&rsquo;ai le temps, je les imprime moi-m\u00eame et de la m\u00eame mani\u00e8re que ce que j&rsquo;ai appris avec Ansel. La beaut\u00e9 de photographier une image est la puret\u00e9 d&rsquo;\u00eatre capable de montrer la photo avec la m\u00eame lumi\u00e8re que lorsqu&rsquo;on l&rsquo;a vue au moment o\u00f9 elle s&rsquo;imprime sur le n\u00e9gatif.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, plus que jamais, et plus sp\u00e9cialement dans le monde \u00e9ditorial et photojournalistique, nous devons \u00eatre vigilants sur la mani\u00e8re dont nous documentons notre monde et pr\u00e9sentons nos photos, afin que son intention d&rsquo;origine n&rsquo;en soit pas diminu\u00e9e. Nous voulons que nos images attirent les yeux et captent l&rsquo;attention des gens afin qu&rsquo;ils puissent \u00e9duquer et ouvrir les consciences sur ce qui ne va pas autour de nous. Une photo originale et puissante peut \u00eatre comprise dans n&rsquo;importe quel pays ou n&rsquo;importe quelle langue.<\/p>\n<p>Pour ceux que cela int\u00e9resse, j&rsquo;adore photographier avec mon objectif Kodak T-MAX 400 sur mes appareils photo VH-R Leicas, Hasselblads, Holgas et Horseman.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<strong>Comment d\u00e9cririez-vous votre parcours de la photographie analogue au digital ?<\/strong><\/p>\n<p>Cela m&rsquo;a pris du temps avant d&rsquo;abandonner les planches et films couleurs. Cela a commenc\u00e9 en 2003 quand un de mes assistants m&rsquo;a dit qu&rsquo;il fallait que je r\u00e9fl\u00e9chisse \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;acheter un appareil photo num\u00e9rique. \u00a0Je n&rsquo;\u00e9tais pas tr\u00e8s convaincu mais il m&rsquo;a pr\u00eat\u00e9 l&rsquo;un de ses appareils pour travailler sur plusieurs de nos projets. J&rsquo;avais tr\u00e8s peur que, ce que j&rsquo;avais r\u00e9ussi \u00e0 capturer sur cet \u00e9cran tout plat, puisse dispara\u00eetre. Avec la pellicule, on sait que c&rsquo;est physiquement l\u00e0 et on peut le voir. A cause de cela, j&rsquo;ai photographi\u00e9 sur du num\u00e9rique uniquement des choses tr\u00e8s basiques, des arri\u00e8re-plans.<\/p>\n<p>Avec le temps, comme la plupart des magazines voulaient voir les r\u00e9sultats des shootings d\u00e8s que les photos \u00e9taient prises, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9clamer des fichiers num\u00e9riques. Avec plus d&rsquo;entra\u00eenement, la photographie digitale est devenue naturelle et j&rsquo;en suis tomb\u00e9 amoureux. Le digital est l\u00e0 pour rester et tous les artistes et photographes qui veulent avancer dans la photographie doivent s&rsquo;y mettre, tout comme pour toutes nouvelles technologies \u00e0 venir dans le futur. Quand je fais mes ateliers photo \u00e0 Cuba, en Roumanie ou ailleurs dans le monde, j&rsquo;encourage mes stagiaires \u00e0 photographier avec ce qu&rsquo;ils se sentent confortables. S&rsquo;ils ne sont pas s\u00fbrs d&rsquo;eux, nous les guidons. Certains d&rsquo;entre eux passent m\u00eame plus de temps avec nous \u00e0 photographier avec leur smartphones ou iPads. Je leur dis que lorsqu&rsquo;ils voyagent, il est important d&rsquo;avoir le mat\u00e9riel ad\u00e9quate pour capturer une superbe image, mais cela n&rsquo;a que peu d&rsquo;importance de photographier avec le plus co\u00fbteux des appareils photo ou avec un appareil photo en plastique comme un Holga qui co\u00fbterait 30 $ ou moins.<\/p>\n<p>En savoir plus sur le travail de Manuello sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.manuellopaganelli.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.manuellopaganelli.com<\/a>\u00a0ou sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.westongallery.com\/manuello-paganelli\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Weston Gallery<\/a>, o\u00f9 l&rsquo;oeuvre de Manuello est repr\u00e9sent\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s de l&rsquo;h\u00e9ritage photographique de son mentor.<\/p>\n<p>Une image de Manuello sera expos\u00e9e sur notre stand \u00e0 la Photokina, hall 3.1, A 25 du 26 au 29 Septembre 2018 \u00e0 Cologne. Venez l&rsquo;admirer ![\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb16915&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Interview de\u00a0Manuello Paganelli\u00a0pour la\u00a0photokina 2018. Nous sommes tr\u00e8s heureux d&rsquo;exposer l&rsquo;une de ses images images capivantes de \u00ab\u00a0Cuba\u00a0\u00bb. Captur\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran et superbement imprim\u00e9es sur le papier Photo Rag\u00ae Baryta. Les images de Paganelli s&rsquo;affichent dans la tradition des images des grands photographes paysagers am\u00e9ricains Cartier-Bresson, Robert Frank et Ansel Adams. D\u00e9couvrez ci-apr\u00e8s ce que&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":16916,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1919,1920],"tags":[3293,3294,3295],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manuello Paganelli : de l&#039;analogue au digital - Hahnem\u00fchle Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuello Paganelli : de l&#039;analogue au digital - Hahnem\u00fchle Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Interview de\u00a0Manuello Paganelli\u00a0pour la\u00a0photokina 2018. Nous sommes tr\u00e8s heureux d&rsquo;exposer l&rsquo;une de ses images images capivantes de \u00ab\u00a0Cuba\u00a0\u00bb. Captur\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran et superbement imprim\u00e9es sur le papier Photo Rag\u00ae Baryta. Les images de Paganelli s&rsquo;affichent dans la tradition des images des grands photographes paysagers am\u00e9ricains Cartier-Bresson, Robert Frank et Ansel Adams. D\u00e9couvrez ci-apr\u00e8s ce que&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hahnem\u00fchle Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-06T09:14:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-28T14:19:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/09\/Manuello-Paganelli-Portrait-Blog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3786\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1834\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bettina Scheerbarth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bettina Scheerbarth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/\",\"name\":\"Hahnem\u00fchle Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/\",\"name\":\"Manuello Paganelli : de l'analogue au digital - Hahnem\u00fchle Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-06T09:14:46+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-28T14:19:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/72521995229af8408f85fa002e8f3626\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manuello Paganelli : de l&rsquo;analogue au digital\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/72521995229af8408f85fa002e8f3626\",\"name\":\"Bettina Scheerbarth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae00c2f3f1efdb467d3fe861d179af10?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae00c2f3f1efdb467d3fe861d179af10?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bettina Scheerbarth\"},\"url\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/author\/b_scheerbarth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuello Paganelli : de l'analogue au digital - Hahnem\u00fchle Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manuello Paganelli : de l'analogue au digital - Hahnem\u00fchle Blog","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Interview de\u00a0Manuello Paganelli\u00a0pour la\u00a0photokina 2018. Nous sommes tr\u00e8s heureux d&rsquo;exposer l&rsquo;une de ses images images capivantes de \u00ab\u00a0Cuba\u00a0\u00bb. Captur\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran et superbement imprim\u00e9es sur le papier Photo Rag\u00ae Baryta. Les images de Paganelli s&rsquo;affichent dans la tradition des images des grands photographes paysagers am\u00e9ricains Cartier-Bresson, Robert Frank et Ansel Adams. D\u00e9couvrez ci-apr\u00e8s ce que&hellip;","og_url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/","og_site_name":"Hahnem\u00fchle Blog","article_published_time":"2018-09-06T09:14:46+00:00","article_modified_time":"2018-09-28T14:19:29+00:00","og_image":[{"width":3786,"height":1834,"url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/09\/Manuello-Paganelli-Portrait-Blog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bettina Scheerbarth","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bettina Scheerbarth","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/","name":"Hahnem\u00fchle Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/","url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/","name":"Manuello Paganelli : de l'analogue au digital - Hahnem\u00fchle Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-09-06T09:14:46+00:00","dateModified":"2018-09-28T14:19:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/72521995229af8408f85fa002e8f3626"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/manuello-paganelli-de-lanalogue-au-digital\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manuello Paganelli : de l&rsquo;analogue au digital"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/72521995229af8408f85fa002e8f3626","name":"Bettina Scheerbarth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae00c2f3f1efdb467d3fe861d179af10?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae00c2f3f1efdb467d3fe861d179af10?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bettina Scheerbarth"},"url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/author\/b_scheerbarth\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/09\/Manuello-Paganelli-Portrait-Blog.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7Mut2-4oL","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16911"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16911"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16927,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16911\/revisions\/16927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}