{"id":19095,"date":"2026-07-03T13:50:38","date_gmt":"2026-07-03T11:50:38","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/?p=19095"},"modified":"2026-07-03T14:12:10","modified_gmt":"2026-07-03T12:12:10","slug":"fete-de-lindependance-4-juillet-250-ans-des-etats-unis-25-ans-apres-le-11-septembre-hahnemuhle-immortalise-des-evenements-monumentaux-pour-la-posterite-sur-papier-hemp-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/fete-de-lindependance-4-juillet-250-ans-des-etats-unis-25-ans-apres-le-11-septembre-hahnemuhle-immortalise-des-evenements-monumentaux-pour-la-posterite-sur-papier-hemp-digital\/","title":{"rendered":"F\u00eate de l’Ind\u00e9pendance, 4 juillet : 250 ans des \u00c9tats-Unis \u2013 25 ans apr\u00e8s le 11 Septembre \u2013 Hahnem\u00fchle immortalise des \u00e9v\u00e9nements monumentaux pour la post\u00e9rit\u00e9 sur papier Hemp Digital FineArt"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]\u00ab Le papier de chanvre faisait partie des supports d’\u00e9criture utilis\u00e9s \u00e0 l’\u00e9poque des P\u00e8res fondateurs am\u00e9ricains, et il incarne encore aujourd’hui la durabilit\u00e9 et la conservation des archives historiques majeures. \u00bb C’est en ces termes que Jan W\u00f6lfle, PDG de Hahnem\u00fchle, annonce une exposition exceptionnelle \u00e0 l’occasion du 250e anniversaire de la d\u00e9claration d’ind\u00e9pendance des \u00c9tats-Unis, le 4 juillet : les attentats terroristes traumatisants survenus \u00e0 New York le 11 septembre 2001 seront eux aussi imprim\u00e9s sous forme d’images embl\u00e9matiques et pr\u00e9serv\u00e9s pour les g\u00e9n\u00e9rations futures \u2014 en m\u00e9moire des P\u00e8res fondateurs \u2014 sur papier de chanvre Hahnem\u00fchle Hemp<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les images tragiques du 11 Septembre se sont profond\u00e9ment grav\u00e9es dans la m\u00e9moire visuelle collective de l’humanit\u00e9. Nombre de ces sc\u00e8nes bouleversantes et poignantes ont \u00e9t\u00e9 saisies par le photographe allemand Helmut Fricke<\/a>. \u00ab Personne n’\u00e9tait plus proche que moi. J’\u00e9tais sur place pour un reportage sur la New York Fashion Week et le Fulton Fish Market lorsque les tours jumelles du World Trade Center ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9es puis se sont effondr\u00e9es \u00bb, se souvient Helmut Fricke, alors photojournaliste, un quart de si\u00e8cle plus tard.<\/p>\n

En 2001, Helmut Fricke a pass\u00e9 dix jours \u00e0 photographier Manhattan pour le compte du Frankfurter Allgemeine Zeitung (F.A.Z.)<\/a> \u2014 et il est rest\u00e9 m\u00eame apr\u00e8s que la poussi\u00e8re du 11 Septembre soit retomb\u00e9e. Avec son Leica M6, il a saisi une ville bless\u00e9e, traumatis\u00e9e, ainsi que ses habitants. Ces images \u2014 majoritairement en noir et blanc \u2014 sont des exemples puissants de photographie de rue, r\u00e9sonnant intuitivement gr\u00e2ce \u00e0 leur caract\u00e8re analogique et documentaire. Au fil des ann\u00e9es qui ont suivi, Helmut Fricke est retourn\u00e9 \u00e0 de nombreuses reprises, \u00e0 l’occasion des comm\u00e9morations des attentats, pour photographier le One World Monument et les bassins \u00ab Reflecting Absence \u00bb du 9\/11 Memorial, sur le site de l’ancien World Trade Center.<\/p>\n

L’exposition consacr\u00e9e aux images saisissantes du 11 Septembre prises par Helmut Fricke \u00e0 Manhattan \u2014 imprim\u00e9es exclusivement sur papier Hahnem\u00fchle Digital FineArt \u2014 sera pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 \u00ab Mainhattan \u00bb* \u00e0 partir du 10 septembre 2026, au Massif Central, dans le Bethmannhof, pr\u00e8s du R\u00f6mer de Francfort. L’exposition est propos\u00e9e par le F.A.Z., Massif Central<\/a> et Hahnem\u00fchle.<\/p>\n

\u00ab En tant que tirages FineArt, les images du 11 Septembre de Helmut Fricke d\u00e9ploient une force consid\u00e9rable, cr\u00e9ant un sentiment de proximit\u00e9 \u00e9mouvant avec les \u00e9v\u00e9nements de cette journ\u00e9e. Cette forte pr\u00e9sence tient \u00e0 la mat\u00e9rialit\u00e9 m\u00eame du papier Hahnem\u00fchle. Les derniers encres pigmentaires utilis\u00e9es dans les syst\u00e8mes d’impression jet d’encre \u00e0 base aqueuse, associ\u00e9es au papier FineArt de chanvre \u00e0 la formule sp\u00e9ciale et longue dur\u00e9e de Hahnem\u00fchle, permettent une stabilit\u00e9 des couleurs pendant plusieurs centaines d’ann\u00e9es. Ainsi, ces tirages FineArt seront encore accessibles aux g\u00e9n\u00e9rations futures lors du 500e anniversaire des \u00c9tats-Unis, en 2276 \u00bb, souligne Jan W\u00f6lfle, PDG du groupe Hahnem\u00fchle.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″]