{"id":6216,"date":"2015-03-04T14:51:29","date_gmt":"2015-03-04T13:51:29","guid":{"rendered":"http:\/\/news.hahnemuehle.com\/?p=6216"},"modified":"2015-03-04T14:51:29","modified_gmt":"2015-03-04T13:51:29","slug":"indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/","title":{"rendered":"Indiana Jones en voyage – avec les Hahnem\u00fchle Travel Booklets"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Sur le terrain j\u2019ai un calepin, bien s\u00fbr. Quelque part dans mon sac \u00e0 dos ou ma besace. Mais j\u2019ai aussi un \u00ab\u00a0Carnet de voyage Hahnem\u00fchle\u00a0\u00bb toujours \u00e0 la main. Celui ci est pour les moments \u00e0 saisir sur le vif, que vous trouvez int\u00e9ressants ou assez importants pour les croquer rapidement. Il faut que ce soit petit et fin, et cependant assez r\u00e9sistant pour passer plusieurs semaines dans la poche de mon pantalon ou de ma chemise. Et encore plus important\u00a0: le papier. Quand il s\u2019agit d\u2019ajouter de la couleur, la mati\u00e8re se d\u00e9sagr\u00e8ge – c\u2019est tr\u00e8s emb\u00eatant si votre collection de croquis de voyages est ruin\u00e9e par l\u2019aquarelle qui traverse le papier, n\u2019est ce pas\u00a0? C\u2019est pour cela que j\u2019\u00e9tais vraiment heureux quand j\u2019ai finalement trouv\u00e9 les Carnets de voyage ‘Hahnem\u00fchle Travel Booklets’<\/a>, rugueux et r\u00e9sistants, un papier de qualit\u00e9, et de la bonne taille pour les poches. Je ne pars jamais en voyage sans un ou deux de ces carnets.\u00a0\u00bb Jens Notroff, arch\u00e9ologue, artiste et globe trotter. Plus d\u2019informations sur ses exp\u00e9ditions dignes d\u2019Indiana Jones. \"\u00a9Vagabondslog_Hahnem\u00fchle<\/a>\"Jens<\/a>\u00ab\u00a0Dessiner est\u2026 une v\u00e9ritable chance de changer sa fa\u00e7on de percevoir le monde. Alors qu\u2019aujourd\u2019hui nous avons tendance \u00e0 voir le monde par le viseur de notre appareil photo num\u00e9rique pour essayer de capturer l\u2019instant, dessiner c\u2019est observer, prendre son temps et regarder de plus pr\u00e8s. Alors, si vous le souhaitez, jetons un \u0153il \u00e0 mon carnet de croquis d\u2019une exp\u00e9dition pour des fouilles en Anatolie du sud-est, en automne… <\/span><\/p>\n

V\u00e9ritable m\u00e9tropole pendant l\u2019Antiquit\u00e9, quand elle s\u2019appelait Edessa (M\u00e9sopotamie), la vieille ville de Sanliurfa a toujours un cachet d\u2019exotisme oriental. Ruelles \u00e9troites, tours et minarets \u00e9lanc\u00e9s, de magnifiques encorbellements. La lumi\u00e8re vive et scintillante, l\u2019architecture exotique, et la vie bourdonnante de ses rues sont de francs appels \u00e0 se poser et \u00e0 laisser les sc\u00e8nes vous inspirer.<\/span><\/p>\n

A l\u2019approche du vieux bazar de Urfa, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de l\u2019ancien caravans\u00e9rail alentour, le visiteur laisse derri\u00e8re lui le bruit de la rue et est imm\u00e9diatement saisi par une autre atmosph\u00e8re des plus affair\u00e9es. Des stands tr\u00e8s anim\u00e9s, des vendeurs gouailleurs, des passantes voil\u00e9es, la foule qui vous emporte. Soudain une petite all\u00e9e d\u00e9tourn\u00e9e s\u2019ouvre, qui vous fait sortir du mouvement droit au c\u0153ur d\u2019un local \u00e0 l\u2019ancienne mode, qui s\u2019av\u00e8re \u00eatre un petit salon de th\u00e9 , offrant de singuli\u00e8res gourmandises locales, comme je l\u2019ai not\u00e9 dans une page avec de rapides petits dessins en prenant un ou deux caf\u00e9s. .. Vous asseoir dans un caf\u00e9 vous donne l\u2019occasion parfaite de regarder les gens qui vous entourent de plus pr\u00e8s, de d\u00e9couvrir toutes les petites particularit\u00e9s locales – sans \u00eatre trop flamboyant ou intrusif. Encore mieux\u00a0: le carnet \u00e0 dessins est bien pratique, dans ces situations o\u00f9 un appareil photo se ferait trop remarquer\u2026<\/p>\n

La plupart des dessins \u00e9manent de situations quotidiennes, comme le site de fouilles en lui-m\u00eame. Bien que creuser la poussi\u00e8re soit aussi une sorte de train-train quotidien, beaucoup de choses peuvent attirer l\u2019attention de l\u2019observateur attentif. .. Ou l\u2019observation de l\u2019incroyable \u00e9volution de la luminosit\u00e9 tout au long du jour peut influencer votre perception du paysage. Sans parler de toutes les situations qui vous permettent de documenter les moindres \u00e9tapes de travail d\u2019une fouille. De l\u2019activit\u00e9 de creusage au travail de pr\u00e9cision aux tamis et les portraits individuels des travailleurs. Ou les petits \u00e9v\u00e9nements du quotidien sur le bord des routes. L\u2019\u00e9ventail des motifs est immense si vous saisissez l\u2019opportunit\u00e9 de faire un pas de c\u00f4t\u00e9 et de d\u00e9couvrir le moment.<\/p>\n

D\u2019habitude, je fais la plupart de ces croquis avec un crayon, ajoutant de l\u00e9g\u00e8res nuances d\u2019ombre et de lumi\u00e8re, et – si n\u00e9cessaire- une petite note de couleur. La mise en couleur est faite plus tard, au calme. L\u2019aquarelle a besoin de temps pour s\u00e9cher, alors la patience est un autre facteur important – et, je dois l\u2019admettre, parfois un v\u00e9ritable d\u00e9fi.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\"\u00a9Vagabondslog<\/a><\/p>\n

Extraits du blog\u00a0:\u00a0 From the Sketchbook – Travelling Turkey<\/a><\/p>\n

Jens Notroff<\/strong>
\n Arch\u00e9ologue, artiste, globe-trotter
\n<\/strong>Blog: http:\/\/vagabondslog.com\/
\n<\/a>Web: http:\/\/about.me\/jens.notroff<\/a>
\nFlickr: Travel Sketchbook: Turkey, Autumn 2013<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Sur le terrain j\u2019ai un calepin, bien s\u00fbr. Quelque part dans mon sac \u00e0 dos ou ma besace. Mais j\u2019ai aussi un \u00ab\u00a0Carnet de voyage Hahnem\u00fchle\u00a0\u00bb toujours \u00e0 la main. Celui ci est pour les moments \u00e0 saisir sur le vif, que vous trouvez int\u00e9ressants ou assez importants pour les croquer rapidement. Il faut que…<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":6355,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1919,1947],"tags":[2362,2270,2882,2883,2366,2367,2884,2885,2886,2887,2888,2889,2890,2891,2892,2893],"acf":[],"yoast_head":"\nIndiana Jones en voyage - avec les Hahnem\u00fchle Travel Booklets - Hahnem\u00fchle Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Indiana Jones en voyage - avec les Hahnem\u00fchle Travel Booklets - Hahnem\u00fchle Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Sur le terrain j\u2019ai un calepin, bien s\u00fbr. Quelque part dans mon sac \u00e0 dos ou ma besace. Mais j\u2019ai aussi un \u00ab\u00a0Carnet de voyage Hahnem\u00fchle\u00a0\u00bb toujours \u00e0 la main. Celui ci est pour les moments \u00e0 saisir sur le vif, que vous trouvez int\u00e9ressants ou assez importants pour les croquer rapidement. Il faut que…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hahnem\u00fchle Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-04T13:51:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/03\/Vagabondslog_Hahnem\u00fchle-Travel-Booklet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gast - Guest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gast - Guest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/\",\"name\":\"Hahnem\u00fchle Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/\",\"name\":\"Indiana Jones en voyage - avec les Hahnem\u00fchle Travel Booklets - Hahnem\u00fchle Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-04T13:51:29+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-04T13:51:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/f195c852ff6508a9780c35099297d979\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Indiana Jones en voyage – avec les Hahnem\u00fchle Travel Booklets\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/f195c852ff6508a9780c35099297d979\",\"name\":\"Gast - Guest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b7300722b82e6751e5db5d12b3a2357?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b7300722b82e6751e5db5d12b3a2357?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gast - Guest\"},\"url\":\"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/author\/gast-guest\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indiana Jones en voyage - avec les Hahnem\u00fchle Travel Booklets - Hahnem\u00fchle Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Indiana Jones en voyage - avec les Hahnem\u00fchle Travel Booklets - Hahnem\u00fchle Blog","og_description":"\u00ab\u00a0Sur le terrain j\u2019ai un calepin, bien s\u00fbr. Quelque part dans mon sac \u00e0 dos ou ma besace. Mais j\u2019ai aussi un \u00ab\u00a0Carnet de voyage Hahnem\u00fchle\u00a0\u00bb toujours \u00e0 la main. Celui ci est pour les moments \u00e0 saisir sur le vif, que vous trouvez int\u00e9ressants ou assez importants pour les croquer rapidement. Il faut que…","og_url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/","og_site_name":"Hahnem\u00fchle Blog","article_published_time":"2015-03-04T13:51:29+00:00","og_image":[{"width":547,"height":364,"url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/03\/Vagabondslog_Hahnem\u00fchle-Travel-Booklet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gast - Guest","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gast - Guest","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/","name":"Hahnem\u00fchle Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/","url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/","name":"Indiana Jones en voyage - avec les Hahnem\u00fchle Travel Booklets - Hahnem\u00fchle Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-03-04T13:51:29+00:00","dateModified":"2015-03-04T13:51:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/f195c852ff6508a9780c35099297d979"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/indiana-jones-auf-tour-mit-hahnemuehle-travel-booklets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Indiana Jones en voyage – avec les Hahnem\u00fchle Travel Booklets"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/f195c852ff6508a9780c35099297d979","name":"Gast - Guest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b7300722b82e6751e5db5d12b3a2357?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b7300722b82e6751e5db5d12b3a2357?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gast - Guest"},"url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/author\/gast-guest\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/03\/Vagabondslog_Hahnem\u00fchle-Travel-Booklet.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7Mut2-1Cg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6216"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hahnemuehle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}